2009年9月25日星期五

关于神谷明老师辞演的事情

首先是神谷老师博客上的内容


向各位粉丝们报告一下。
我,神谷明,昨天已经告别了名侦探柯南中毛利小五郎这个角色。
至于理由,恕我无法详细告知,只是合同上的问题以及信、义、仁等方面的因素。

就像我之前说过的那样,关于这次的辞演,完全是由于我没有德望所致。
辜负了各位粉丝们的殷切期望,万分抱歉。

另外,这次给各位添麻烦了。对于特别是以青山刚昌老师、高山南老师、山崎和佳奈老师、绪方贤一老师为首的各位演出人员、长久以来支援我们的APU录音室的各位工作人员、读卖电视台以及小学馆的各位工作人员,我表示深深的歉意,感谢各位长久以来的爱戴。


在自己的生日当天,不得不报告这样的事情,我发现了自己的不周到和不成熟。
我让各位受累了,恳求各位的理解和谅解。
今后,我将会更加专心致志于自己的工作,不辜负各位的期望。
希望各位能够更加地支持我。


最后,今后的我会以名侦探柯南的支持者的身份,继续支援《名侦探柯南》。
而且,我也会为毛利小五郎这个角色的接班人加油助威。
祝愿名侦探柯南永垂青史!
希望各位更加无怨无悔地支持《名侦探柯南》!

请多多关照!



神谷 明




然后,是YTV官网上的 《名侦探柯南》毛利小五郎的声优・神谷明老师毕业的公告

明年的1月,《名侦探柯南》将迎来TV动画播放的第15个年头。多亏众多粉丝们的支持,无论是TV动画还是电影,《名侦探柯南》一直保持着超高的人气。即便是在日本不计其数的动画片中,柯南也已经成长为存在感很强烈的节目了。

 重要演员之一的毛利小五郎声优・神谷明老师,将于9月26日(六)作谢幕演出,离开这个节目。虽然协商了好几次,希望能够有达成最利于双方的选择,但是,最终的结果就是现在的结论。

 神谷老师,非常出色地分演了平常的毛利小五郎和沉睡的小五郎两种不同性格的人物,确立了自己的招牌表演。从“啊哈!”开始的嘶哑嗓音,备受大家的喜爱。

节目组和工作人员一起温馨地送别将机会让给晚辈的、作为声优界顶梁柱的神谷老师。

关于继任者的消息,预定在10月28日(三)发售的《周刊少年SUNDAY》上发表。

今后也请各位继续支持《名侦探柯南》!请多多关照!


《名侦探柯南》全体工作人员

2009年9月20日星期日

神谷明请辞,毛利小五郎声优将变更

为《名侦探柯南》毛利小五郎配音的知名声优神谷明在博客里公布了自己将不再当然毛利小五郎的声优。内如全文如下:

老牌声优神谷明本周五清晨在他的官方博客上宣布将不再为《名侦探柯南》中毛利小五郎一角配音。他表示目前无法透露原因与其他细节,但也同时对此深表遗憾。

对于这个变故,神谷明在博客中向所有《名侦探柯南》的观众致歉,同时也向柯南的作者青山刚昌、柯南的声优高山南、毛利兰的声优山崎和佳奈以及参与《名侦探柯南》制作的相关人员表示歉意。

私神谷 明は、昨日をもって名探偵コナン の毛利小五郎役を解かれました。
理由などは、詳しくお伝えすることは出来ませんが、契約上の問題と、信・義・仁の問題とだけ申し述べたいと存じます。
ここでも以前申し上げましたとおり、今回の事に関しては、ひとえに私の不徳の致すところであります。

http://ameblo.jp/kamiya-akira/entry-10344988502.html

===

17 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2009/09/06(日) 22:44:51 ID:1Umocu8LO
なんかmixiに神谷さんの降板のことを書いた人は
コナンのことをよく知っていて情報が早いファンだから嘘をつくとは考えにくいんだそうだ
それで気になったらしい
mixiの人の話によると10月31日から変わるらしい

もうこうなったら祈るしかない…

===


「芸能人志望のフリーター女」の書き込みによると、降板理由として
「ルパコナのアフレコで師匠の納谷悟朗さんが立つこともままならず
座ったままアフレコしていた姿を見て、小五郎降板を決意した」
「制作者側から辞めてくれと言われる前に、自分から辞めようと思った」
というようなことを書いてた。
だから、今現在の体調がどうとかは関係ないということ。

ついでに他に書いていた内容書いとくと、
「制作者側は考え直して貰うよう相当説得をしたようだが、神谷さんの意志は固く、無理だった」
「制作者側としては2代目小五郎はネームバリューのある人をと考えている」
「2代目小五郎は、現在のメインキャストや青山氏の意見を取り入れて
選んだ10名ほどでオーディション(9月7日)をして決める」
これが本当なら、今頃はもう決定している頃ってことだな。



请注意,此消息援引自神谷明先生的BLOG,因此可信度很高。